Return-Path: <postmaster@cio103922.collide.io>
Delivered-To: alvarochf@traceseis.com
Received: from cs510.bluehost.com
	by cs510.bluehost.com with LMTP
	id OGj6FFol6Wlf4QEAWiBQxw
	(envelope-from <postmaster@cio103922.collide.io>)
	for <alvarochf@traceseis.com>; Wed, 22 Apr 2026 13:45:30 -0600
Return-path: <postmaster@cio103922.collide.io>
Envelope-to: alvarochf@traceseis.com
Delivery-date: Wed, 22 Apr 2026 13:45:30 -0600
Received: from v5115.v5c4dda55.use4.send.mailgun.net ([159.112.241.115]:43272)
	by cs510.bluehost.com with esmtps  (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256
	(Exim 4.98.2)
	(envelope-from <postmaster@cio103922.collide.io>)
	id 1wFdVp-00000000W1x-3ulv
	for alvarochf@traceseis.com;
	Wed, 22 Apr 2026 13:45:30 -0600
DKIM-Signature: a=rsa-sha256; v=1; c=relaxed/relaxed; d=cio103922.collide.io; q=dns/txt; s=krs; t=1776887113; x=1776894313;
 h=Message-Id: List-Unsubscribe: List-Unsubscribe-Post: To: To: From: From: Subject: Subject: Content-Type: Mime-Version: Date: Sender;
 bh=gkHmvhsfrTviMbU5q0wQ03sXt7Zfxw5lrHQqbUI9lxU=;
 b=F9EAmGUOPnATqKH8R3EOx+sPanfDJY/IYLKrg8P6+cVGSmZML/o1sK9S+Ms9rajEgOx/n5xmJhFbSqUJkB9QDzb/WiM/ImLrqCvfFIwBxZrvSOWLubD2nCJjQbsc79j8C0qPXsDD9NWBoTRaQwvY6pK7G/Btg0BrDdhS2F0+xA4=
X-Mailgun-Sid: WyIzNDJiMyIsImFsdmFyb2NoZkB0cmFjZXNlaXMuY29tIiwiMGVkMjBjYSJd
Received: by bde96c88f3886db0f200ae2f87d5005c355842a6c310976b5321c219f2b110d4 with HTTP
 id 69e925468d25c23e537e0b44; Wed, 22 Apr 2026 19:45:10 GMT
X-Mailgun-Sending-Ip: 159.112.241.115
Date: Wed, 22 Apr 2026 19:45:10 +0000
Mime-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
 boundary="321f077c8c139b14498622a863e7f13dac0132d5a787977499113aec28a1"
Subject: =?UTF-8?q?field_to_foreman_=E2=80=94_what_would_you_tell_yourself=3F?=
From: Collide <hello@collide.io>
To: alvarochf@traceseis.com
X-Mailgun-Track-Opens: false
X-Mailgun-Dkim: true
X-Mailgun-Native-Send: true
X-Mailgun-Track-Clicks: false
List-Unsubscribe-Post: List-Unsubscribe=One-Click
X-Mailer: Customer.io (dgS51wkDAIb7AoX7AgGdtrmKhxeUEbqIkMI8EiY=;
 +https://whatis.customeriomail.com)
X-Report-Abuse-To: badactor@customer.io
List-Unsubscribe: <mailto:32.MRTVGNJRO5VUIQKJMI3UC32YG5AWOR3EORZG2S3IPBSVKRLCOFEWWTKJHBCWSWJ5@unsubscribe2.customer.io>,
 <https://e.customeriomail.com/unsubscribe/dgS51wkDAIb7AoX7AgGdtrmKhxeUEbqIkMI8EiY=>
X-Mailgun-Variables: {"email_id": "dgS51wkDAIb7AoX7AgGdtrmKhxeUEbqIkMI8EiY="}
Message-Id: <20260422194510.3e183fe71d101991@cio103922.collide.io>
X-Spam-Status: No, score=-0.5
X-Spam-Score: -4
X-Spam-Bar: /
X-Spam-Flag: NO

--321f077c8c139b14498622a863e7f13dac0132d5a787977499113aec28a1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"

collide , member post

Collide ( https://collide.io/?utm_campaign=3Dmember+post+highlight+%E2%80%9=
4+transitioning+from+field+level+to+manager&utm_content=3Dmember+post+highl=
ight+%E2%80%94+transitioning+from+field+level+to+manager&utm_medium=3Demail=
_action&utm_source=3Dcustomer.io )

// member post

**********************************
from the field to the foreman seat
**********************************

randy perez is standing at a crossroads, a chance to move from field operat=
or to production foreman at a smaller operation. he's asking the people who=
've already made that jump: what do you wish you knew before you did it? if=
 you've navigated that transition, this is a good place to share what actua=
lly helped.

transitioning from field level to manager ( https://app.collide.io/posts/tr=
ansitioning-from-field-level-to-manager?utm_campaign=3Dmember+post+highligh=
t+%E2%80%94+transitioning+from+field+level+to+manager&utm_content=3Dmember+=
post+highlight+%E2%80%94+transitioning+from+field+level+to+manager&utm_medi=
um=3Demail_action&utm_source=3Dcustomer.io )

Randy Perez =C2=B7 posted today

"I've come to a crossroads in my career of the opportunity to possibly tran=
sition from field level to production foreman and just curious on how many =
of you navigated the jump. For reference this would be a completely new and=
 smaller scale operation than the usual high scale fast paced environment I=
'm used to operating. Any advice would be appreciated!"

made that same move? drop your best piece of advice in the thread.

join the thread ( https://app.collide.io/posts/transitioning-from-field-lev=
el-to-manager?utm_campaign=3Dmember+post+highlight+%E2%80%94+transitioning+=
from+field+level+to+manager&utm_content=3Dmember+post+highlight+%E2%80%94+t=
ransitioning+from+field+level+to+manager&utm_medium=3Demail_action&utm_sour=
ce=3Dcustomer.io )

the best answers come from people who've been there. share what you learned=
 and help randy make a confident call.

Collide ( https://collide.io/?utm_campaign=3Dmember+post+highlight+%E2%80%9=
4+transitioning+from+field+level+to+manager&utm_content=3Dmember+post+highl=
ight+%E2%80%94+transitioning+from+field+level+to+manager&utm_medium=3Demail=
_action&utm_source=3Dcustomer.io )
=C2=B7
unsubscribe ( https://track.customer.io/unsubscribe/dgS51wkDAIb7AoX7AgGdtrm=
KhxeUEbqIkMI8EiY=3D )
=C2=B7
Privacy Policy ( https://collide.io/privacy?utm_campaign=3Dmember+post+high=
light+%E2%80%94+transitioning+from+field+level+to+manager&utm_content=3Dmem=
ber+post+highlight+%E2%80%94+transitioning+from+field+level+to+manager&utm_=
medium=3Demail_action&utm_source=3Dcustomer.io )

=C2=A9 2026 Collide. All rights reserved.
--321f077c8c139b14498622a863e7f13dac0132d5a787977499113aec28a1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/html; charset="utf-8"

<html><head>
    <style type=3D"text/css">
      /* Add your styles here, we'll process and inline all of your styles =
before sending */
    </style>
  </head>
  <body>
    <!-- We'll replace this content tag with whatever you write in your ema=
il -->
   =20


  <meta/>
  <meta content=3D"width=3Ddevice-width, initial-scale=3D1.0" name=3D"viewp=
ort"/>
  <title>collide , member post</title>
  <style type=3D"text/css">
  @import url('https://fonts.googleapis.com/css2?family=3DSpace+Grotesk:wgh=
t@400;500;600;700&family=3DInter:wght@400;500;600&family=3DJetBrains+Mono:w=
ght@400;500&display=3Dswap');
  body{margin:0;padding:0;background:#f5f4f0;font-family:'Inter',Arial,sans=
-serif;color:#444444;-webkit-font-smoothing:antialiased;}
  img{border:0;display:block;max-width:100%;height:auto;}
  </style>


  <table bgcolor=3D"#f5f4f0" width=3D"100%" style=3D"width:100%;background-=
color:#f5f4f0;">
    <tbody><tr>
      <td align=3D"center" bgcolor=3D"#f5f4f0" style=3D"padding:40px 16px;b=
ackground-color:#f5f4f0;">
        <table cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" style=3D"=
max-width:600px;">

          <!-- HEADER -->
          <tbody><tr>
            <td style=3D"padding:0 0 28px 0;border-bottom:1px solid #e0ddd6=
;">
              <a target=3D"_blank" href=3D"http://email.collide.io/e/c/eyJl=
bWFpbF9pZCI6ImRnUzUxd2tEQUliN0FvWDdBZ0dkdHJtS2h4ZVVFYnFJa01JOEVpWT0iLCJocmV=
mIjoiaHR0cHM6Ly9jb2xsaWRlLmlvLz91dG1fY2FtcGFpZ249bWVtYmVyK3Bvc3QraGlnaGxpZ2=
h0KyVFMiU4MCU5NCt0cmFuc2l0aW9uaW5nK2Zyb20rZmllbGQrbGV2ZWwrdG8rbWFuYWdlclx1M=
DAyNnV0bV9jb250ZW50PW1lbWJlcitwb3N0K2hpZ2hsaWdodCslRTIlODAlOTQrdHJhbnNpdGlv=
bmluZytmcm9tK2ZpZWxkK2xldmVsK3RvK21hbmFnZXJcdTAwMjZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsX2F=
jdGlvblx1MDAyNnV0bV9zb3VyY2U9Y3VzdG9tZXIuaW8iLCJpbnRlcm5hbCI6ImI5ZDcwOTAxZD=
U5MDAxODZmYjAyIiwibGlua19pZCI6MjI2NDd9/00ce5fc37fc38ebfbf0cc0e4e52024dcc0ee=
29d4d3df4182914c456062c438fa" style=3D"text-decoration:none;border:0;">
                <img alt=3D"Collide" src=3D"https://userimg-assets.customer=
iomail.com/images/client-env-158649/1758563913286_1%20(1)_01K5S97KV04DTQAAT=
65T5CDWF8.png" height=3D"36" style=3D"height:36px;width:auto;display:block;=
"/>
              </a>
            </td>
          </tr>

          <!-- CARD -->
          <tr>
            <td style=3D"padding:32px 0 0 0;">
              <table bgcolor=3D"#ffffff" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0=
" width=3D"100%" style=3D"background-color:#ffffff;border:1px solid #e0ddd6=
;background-image:linear-gradient(rgba(0,0,0,.02) 1px,transparent 1px),line=
ar-gradient(90deg,rgba(0,0,0,.02) 1px,transparent 1px);background-size:24px=
 24px;">
                <tbody><tr>
                  <td style=3D"padding:36px 36px 0 36px;">
                    <div style=3D"font-family:'JetBrains Mono',monospace;fo=
nt-size:10px;line-height:1.4;letter-spacing:.12em;color:#d69414;text-transf=
orm:uppercase;">// member post</div>
                  </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style=3D"padding:10px 36px 0 36px;">
                    <h1 style=3D"font-family:'Space Grotesk',Arial,sans-ser=
if;font-size:28px;line-height:1.08;letter-spacing:-.02em;color:#111111;text=
-transform:uppercase;margin:0;">from the field to the foreman seat</h1>
                  </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style=3D"padding:16px 36px 0 36px;">
                    <p style=3D"font-size:16px;line-height:1.8;color:#44444=
4;margin:0;">randy perez is standing at a crossroads, a chance to move from=
 field operator to production foreman at a smaller operation. he's asking t=
he people who've already made that jump: what do you wish you knew before y=
ou did it? if you've navigated that transition, this is a good place to sha=
re what actually helped.</p>
                  </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style=3D"padding:24px 24px 0 24px;">
                    <table bgcolor=3D"#fcfbf8" cellpadding=3D"0" cellspacin=
g=3D"0" width=3D"100%" style=3D"background-color:#fcfbf8;border:1px solid #=
e0ddd6;">
                      <tbody><tr>
                        <td style=3D"padding:18px 20px 0 20px;">
                          <p style=3D"font-family:'Space Grotesk',Arial,san=
s-serif;font-size:22px;line-height:1.2;color:#111111;margin:0;text-transfor=
m:lowercase;">
                            <a href=3D"http://email.collide.io/e/c/eyJlbWFp=
bF9pZCI6ImRnUzUxd2tEQUliN0FvWDdBZ0dkdHJtS2h4ZVVFYnFJa01JOEVpWT0iLCJocmVmIjo=
iaHR0cHM6Ly9hcHAuY29sbGlkZS5pby9wb3N0cy90cmFuc2l0aW9uaW5nLWZyb20tZmllbGQtbG=
V2ZWwtdG8tbWFuYWdlcj91dG1fY2FtcGFpZ249bWVtYmVyK3Bvc3QraGlnaGxpZ2h0KyVFMiU4M=
CU5NCt0cmFuc2l0aW9uaW5nK2Zyb20rZmllbGQrbGV2ZWwrdG8rbWFuYWdlclx1MDAyNnV0bV9j=
b250ZW50PW1lbWJlcitwb3N0K2hpZ2hsaWdodCslRTIlODAlOTQrdHJhbnNpdGlvbmluZytmcm9=
tK2ZpZWxkK2xldmVsK3RvK21hbmFnZXJcdTAwMjZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsX2FjdGlvblx1MD=
AyNnV0bV9zb3VyY2U9Y3VzdG9tZXIuaW8iLCJpbnRlcm5hbCI6ImI5ZDcwOTAxZDU5MDAxODZmY=
jAyIiwibGlua19pZCI6MjM0NjV9/835a7bf4659a2a1178fd35c2f551995b8951bbdbe25ab1a=
e4e59dfd4f72b5cc8" style=3D"color:#111111;text-decoration:none;">transition=
ing from field level to manager</a>
                          </p>
                        </td>
                      </tr>
                      <tr>
                        <td style=3D"padding:8px 20px 0 20px;">
                          <div style=3D"font-family:'JetBrains Mono',monosp=
ace;font-size:11px;line-height:1.7;color:#7d7d7d;">Randy Perez  =C2=B7  pos=
ted today</div>
                        </td>
                      </tr>
                      <tr>
                        <td style=3D"padding:14px 20px 20px 20px;">
                          <p style=3D"font-size:15px;line-height:1.8;color:=
#333333;margin:0;"><em>&#34;I've come to a crossroads in my career of the o=
pportunity to possibly transition from field level to production foreman an=
d just curious on how many of you navigated the jump. For reference this wo=
uld be a completely new and smaller scale operation than the usual high sca=
le fast paced environment I'm used to operating. Any advice would be apprec=
iated!&#34;</em></p>
                        </td>
                      </tr>
                    </tbody></table>
                  </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style=3D"padding:22px 36px 0 36px;">
                    <p style=3D"font-size:16px;line-height:1.8;color:#44444=
4;margin:0;">made that same move? drop your best piece of advice in the thr=
ead.</p>
                  </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style=3D"padding:26px 36px 0 36px;">
                    <a href=3D"http://email.collide.io/e/c/eyJlbWFpbF9pZCI6=
ImRnUzUxd2tEQUliN0FvWDdBZ0dkdHJtS2h4ZVVFYnFJa01JOEVpWT0iLCJocmVmIjoiaHR0cHM=
6Ly9hcHAuY29sbGlkZS5pby9wb3N0cy90cmFuc2l0aW9uaW5nLWZyb20tZmllbGQtbGV2ZWwtdG=
8tbWFuYWdlcj91dG1fY2FtcGFpZ249bWVtYmVyK3Bvc3QraGlnaGxpZ2h0KyVFMiU4MCU5NCt0c=
mFuc2l0aW9uaW5nK2Zyb20rZmllbGQrbGV2ZWwrdG8rbWFuYWdlclx1MDAyNnV0bV9jb250ZW50=
PW1lbWJlcitwb3N0K2hpZ2hsaWdodCslRTIlODAlOTQrdHJhbnNpdGlvbmluZytmcm9tK2ZpZWx=
kK2xldmVsK3RvK21hbmFnZXJcdTAwMjZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsX2FjdGlvblx1MDAyNnV0bV=
9zb3VyY2U9Y3VzdG9tZXIuaW8iLCJpbnRlcm5hbCI6ImI5ZDcwOTAxZDU5MDAxODZmYjAyIiwib=
Glua19pZCI6MjM0NjV9/835a7bf4659a2a1178fd35c2f551995b8951bbdbe25ab1ae4e59dfd=
4f72b5cc8" style=3D"display:inline-block;background-color:#d69414;color:#ff=
ffff;text-decoration:none;font-family:'Space Grotesk',Arial,sans-serif;font=
-size:13px;line-height:13px;font-weight:700;letter-spacing:.06em;text-trans=
form:uppercase;padding:14px 24px;">join the thread</a>
                  </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td style=3D"padding:0 36px 34px 36px;">
                    <hr style=3D"border:none;border-top:1px solid #e0ddd6;m=
argin:28px 0;"/>
                    <p style=3D"font-size:12px;line-height:1.7;color:#99999=
9;margin:0;">the best answers come from people who've been there. share wha=
t you learned and help randy make a confident call.</p>
                  </td>
                </tr>
              </tbody></table>
            </td>
          </tr>

          <!-- FOOTER -->
          <tr>
            <td align=3D"center" style=3D"padding-top:32px;">
              <table align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellsp=
acing=3D"0" width=3D"100%" style=3D"width:100%;max-width:600px;margin:0 aut=
o;border-collapse:collapse;">
                <tbody><tr>
                  <td align=3D"center" valign=3D"middle" style=3D"font-size=
:11px;line-height:1.7;color:#999999;padding:0;white-space:nowrap;">
                    <table align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" =
cellspacing=3D"0" style=3D"border-collapse:collapse;margin:0 auto;">
                      <tbody><tr>
                        <td valign=3D"middle" style=3D"font-size:11px;line-=
height:1.7;color:#999999;padding:0;"><a href=3D"http://email.collide.io/e/c=
/eyJlbWFpbF9pZCI6ImRnUzUxd2tEQUliN0FvWDdBZ0dkdHJtS2h4ZVVFYnFJa01JOEVpWT0iLC=
JocmVmIjoiaHR0cHM6Ly9jb2xsaWRlLmlvLz91dG1fY2FtcGFpZ249bWVtYmVyK3Bvc3QraGlna=
GxpZ2h0KyVFMiU4MCU5NCt0cmFuc2l0aW9uaW5nK2Zyb20rZmllbGQrbGV2ZWwrdG8rbWFuYWdl=
clx1MDAyNnV0bV9jb250ZW50PW1lbWJlcitwb3N0K2hpZ2hsaWdodCslRTIlODAlOTQrdHJhbnN=
pdGlvbmluZytmcm9tK2ZpZWxkK2xldmVsK3RvK21hbmFnZXJcdTAwMjZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYW=
lsX2FjdGlvblx1MDAyNnV0bV9zb3VyY2U9Y3VzdG9tZXIuaW8iLCJpbnRlcm5hbCI6ImI5ZDcwO=
TAxZDU5MDAxODZmYjAyIiwibGlua19pZCI6MjI2NDd9/00ce5fc37fc38ebfbf0cc0e4e52024d=
cc0ee29d4d3df4182914c456062c438fa" style=3D"color:#999999;text-decoration:u=
nderline;font-size:11px;line-height:1.7;display:inline;">Collide</a></td>
                        <td valign=3D"middle" style=3D"font-size:11px;line-=
height:1.7;color:#999999;padding:0 6px;">=C2=B7</td>
                        <td valign=3D"middle" style=3D"font-size:11px;line-=
height:1.7;color:#999999;padding:0;"><a href=3D"http://email.collide.io/uns=
ubscribe/dgS51wkDAIb7AoX7AgGdtrmKhxeUEbqIkMI8EiY=3D" style=3D"color:#999999=
;text-decoration:underline;font-size:11px;line-height:1.7;display:inline;">=
unsubscribe</a></td>
                        <td valign=3D"middle" style=3D"font-size:11px;line-=
height:1.7;color:#999999;padding:0 6px;">=C2=B7</td>
                        <td valign=3D"middle" style=3D"font-size:11px;line-=
height:1.7;color:#999999;padding:0;"><a href=3D"http://email.collide.io/e/c=
/eyJlbWFpbF9pZCI6ImRnUzUxd2tEQUliN0FvWDdBZ0dkdHJtS2h4ZVVFYnFJa01JOEVpWT0iLC=
JocmVmIjoiaHR0cHM6Ly9jb2xsaWRlLmlvL3ByaXZhY3k_dXRtX2NhbXBhaWduPW1lbWJlcitwb=
3N0K2hpZ2hsaWdodCslRTIlODAlOTQrdHJhbnNpdGlvbmluZytmcm9tK2ZpZWxkK2xldmVsK3Rv=
K21hbmFnZXJcdTAwMjZ1dG1fY29udGVudD1tZW1iZXIrcG9zdCtoaWdobGlnaHQrJUUyJTgwJTk=
0K3RyYW5zaXRpb25pbmcrZnJvbStmaWVsZCtsZXZlbCt0byttYW5hZ2VyXHUwMDI2dXRtX21lZG=
l1bT1lbWFpbF9hY3Rpb25cdTAwMjZ1dG1fc291cmNlPWN1c3RvbWVyLmlvIiwiaW50ZXJuYWwiO=
iJiOWQ3MDkwMWQ1OTAwMTg2ZmIwMiIsImxpbmtfaWQiOjIyMzQxfQ/bae6695fae428f4480811=
013643d53f4d7d0fd4280659f8d9f5aad7ba021961a" style=3D"color:#999999;text-de=
coration:underline;font-size:11px;line-height:1.7;display:inline;">Privacy =
Policy</a></td>
                      </tr>
                    </tbody></table>
                  </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td align=3D"center" style=3D"padding-top:6px;font-size:1=
1px;line-height:1.7;color:#999999;">=C2=A9 2026 Collide. All rights reserve=
d.</td>
                </tr>
              </tbody></table>
            </td>
          </tr>

        </tbody></table>
      </td>
    </tr>
  </tbody></table>



    <!--
      You can use the Customer.io unsubscribe link in all of your emails.
      We are able to track the unsubscribe to the specific email they
      unsubscribed from. You also have the option to include an unsubscribe
      link in your email header. You always have the option of whether to s=
end
      to unsubscribed users or not, but use that ability with caution. To l=
earn more,
      or if you want to handle unsubscribes yourself, please refer to the d=
ocs:
      https://docs.customer.io/journeys/unsubscribes/
    -->
 =20


<img src=3D"http://email.collide.io/e/o/eyJlbWFpbF9pZCI6ImRnUzUxd2tEQUliN0F=
vWDdBZ0dkdHJtS2h4ZVVFYnFJa01JOEVpWT0ifQ=3D=3D" style=3D"height: 1px !import=
ant; max-height: 1px !important; max-width: 1px !important; width: 1px !imp=
ortant; display: none !important;" alt=3D""/></body></html>
--321f077c8c139b14498622a863e7f13dac0132d5a787977499113aec28a1--
